(Sekolah Bongsunga)
Halo! Saya adalah guru Sekolah Bongsunga.
Saya Kim Daehui.
Siapa yang mau bicara dulu hari ini?
Angkat tanganmu ke atas!
Ya, DJ Mix time!
Halo guru.
Saya mencampur semuanya. Saya DJ Mix Sejin.
Baiklah, Campur Sejin.
Guru, saya suka idola wanita.
- Saya suka Irene. / - Ya.
- Saya suka CL. / - Ya.
- Dan saya sangat suka Tzuyu. / - Ya.
Itu sebabnya saya mencampurkan ketiga gadis itu!
DJ Mix, jatuhkan irama!
Irene, Tzuyu, CL ...
Irene, Tzuyu, CL!
I-Tzu-C.
I-Tzu-C!
Aku adalah I-Tzu-C!
Semua orang!
I-Tzu-C!
- Guru. / - Ya?
Saya sangat ingin hewan peliharaan hari ini.
Ya?
- Saya ingin anak anjing. / - Ya.
- Saya juga ingin tupai terbang. / - Ya.
- Dan saya ingin kadal. / - Oh ...
Jadi saya mencampurkan ketiga binatang itu!
DJ Mix, jatuhkan irama!
Anak anjing, tupai terbang, kadal ...
Tupai terbang, anak anjing, kadal!
Terbang-pup-liz.
Terbang-pup-liz!
Biarkan aku menggigitnya.
Aku adalah fly-pup-liz.
Terbang-pup-liz.
Ini adalah DJ Mix Sejin!
Baiklah, Campur Sejin.
Siapa yang ingin bicara selanjutnya?
Halo guru!
Halo, saya Tn. Toto!
Baiklah, Toto. Apa yang membawamu kemari?
- Siapa yang membuat ini? / - Hah?
Siapa yang datang dengan buku?
Ada apa dengan buku?
Saya tidak bisa membacanya!
Saya membeli semua buku ini
jadi saya bisa menjadi cerdas.
Apa yang harus saya baca dulu?
Buku ini terlalu tebal!
Buku ini memiliki terlalu banyak kata!
Ini adalah novel misteri yang Anda tidak bisa berhenti membaca.
Saya tidak bisa berhenti tertidur!
Itu dia. Biarkan saya mencoba membacanya lagi.
"Ketika Pauly tahu Willy ada
dibunuh oleh Wilson,
katanya kepada Petugas Charles dan William ... "
Saya tidak tahu siapa siapa!
Buku bukan untuk saya.
Hei, saya menemukan uang tunai.
Beruntung saya!
Sekarang saya lupa di mana saya berada!
Siapa yang datang dengan buku?
Duduklah.
Saya akan kembali lagi lain kali.
Siapa yang ingin bicara selanjutnya?
- Apa ... / - Apa?
Apa ini?
Dia terlihat seperti dia.
Baik!
Jadi siapa...
Kamu siapa?
Saya membuat orang bergema!
Saya Freddie Echo!
Baik!
Jadi, apa yang membawamu ke sini?
Tuan Echo.
Direktur memberi tahu kami dua minggu lalu
untuk datang dengan karakter Freddie Echo.
Siapa yang datang dengan satu?
♪ Dia lakukan, dia lakukan ♪
♪ Dia dan dia dan dia ♪
Begitu?
Anda pasti yang terbaik di antara mereka.
Yang saya lakukan hanyalah menonton.
Hah?
Lalu bagaimana Anda bisa sampai di sini?
Apakah kamu penasaran? Semua orang!
♪ Mereka mengadakan pertemuan dan aku dipanggil ♪
♪ Aku gugup karena itu direktur ♪
♪ Segalanya tampak serius! Apa yang sedang terjadi? ♪
♪ Inilah yang dikatakan direktur kepada saya ♪
Kau yang paling mirip dengannya.
Anda melakukannya.
Baik!
- ♪ Ibu dan ayah, terima kasih ♪ / - ♪ Terima kasih ♪
- ♪ Terima kasih ♪ / - ♪ Terima kasih ♪
♪ Gigi depan ibu, terima kasih ♪
♪ Terima kasih ♪
- ♪ Terima kasih ♪ / - ♪ Terima kasih ♪
♪ Mama ♪
- Jadi ... / - Dia tampak seperti dia.
Begitu...
Serius ...
Sungguh mengejutkan betapa miripnya penampilan Anda.
Saya sangat senang
lelucon yang akan Anda tunjukkan hari ini.
- Apakah Anda bersemangat? / - Iya nih!
Semua orang!
Dia melakukannya lagi.
Ini dia lagi.
♪ Direktur menginginkan sesuatu dari saya ♪
♪ Aku berpikir keras tentang itu selama 2 minggu ♪
♪ Aku hanya terlihat seperti dia, tapi aku tidak punya lelucon ♪
♪ Aku akan membuat satu dan kembali episode berikutnya ♪
- ♪ Sampai jumpa minggu depan ♪ / - ♪ Minggu depan ♪
- ♪ Minggu depan ♪ / - ♪ Minggu depan ♪
- ♪ Jika aku tidak lucu, kamu tidak akan melihatku ♪ / - ♪ Kamu tidak akan ♪
- ♪ Kamu tidak akan ♪ / - ♪ Kamu tidak akan ♪
Saya tidak berpikir kami akan melihat Anda.
Begitu...
Saya tidak berpikir kita akan bertemu lagi.
♪ Mama ♪
Duduklah.
Baik!
Baiklah, siapa yang ingin bicara selanjutnya?
♪ Keluar dari jalan ♪
♪ Bintang Sekolah Bongsunga ada di sini ♪
- Pria yang tidak pernah berusaha keras. / - Ya.
Jangan berusaha keras dalam hidup, guru.
Semuanya, tidak perlu berusaha keras!
Sama seperti Kim Junho yang menelanjangi
alih-alih membuat lelucon!
Tidak perlu berusaha keras!
- Itu benar. / - Iya nih.
Mengapa kamu tidak menyapa orang-orang karena kamu di sini?
- Biarkan saya menyapa semua orang. / - Iya nih.
Halo, saya seorang pelawak!
Apa itu?
Ini adalah CO2 sebagai efek khusus.
Anda harus memberi tahu kami.
Kita bisa menembak itu dari atas panggung.
Tidak masalah apa yang saya gunakan untuk efek khusus.
Apakah kita akan menjadi BTS
karena kita menggunakan efek panggung ini? Nggak!
Tidak perlu berusaha keras.
Baiklah, duduk saja sekarang.
Baiklah, tapi saya tidak punya kursi.
Anda hanya duduk di mana saja.
Kami memutar perekam untuk musik hari ini.
- Perekamnya. / - Keluarkan perekam Anda.
Apa itu?
- Perekam saya. Aku cinta kamu. Perekam. / - Apa?
Itu hanya perlu terdengar seperti perekam, bukan?
Saya bisa membuatnya terdengar seperti satu.
Lihat?
Ingin aku memainkanmu "Skenario Cinta?"
- "Skenario Cinta?" / - Iya nih.
Lihat?
Dan Anda dapat minum ini jika Anda haus.
Bukankah itu hebat?
Apakah kita akan bergabung dengan Lee Taeseon Band
karena kita pandai memainkan instrumen?
- Tidak! / - Tidak!
Apakah kita akan bergabung dengan Philharmonic Orchestra
karena kita bisa memainkan perekam?
- Tidak! / - Tidak!
Apakah kita akan memainkan pertunjukan di Sejong Center?
- Tidak! / - Tidak!
Jadi jangan berusaha terlalu keras.
Haruskah hidup Anda menjadi rumit?
- Tidak! / - Apa?
Hei, tunggu sebentar.
Itu adalah slogannya lama Kim Yeonghui.
Oh, jadi apa?
Ini tidak trendi lagi dan dia adalah kolega saya.
Saya tidak ingin berusaha sekuat itu.
Apakah saya akan menjadi bintang komersial
untuk menggunakan slogannya?
- Tidak! / - Tidak!
Apakah ini akan memenangkan hadiah utama untuk saya
di KBS Entertainment Awards?
- Tidak! / - Tidak!
Bahkan jika aku menang,
Saya mungkin akan merasa hebat ...
- Dan pergi makan daging sapi. / - Itu garis saya.
Saya tidak tahu.
Jika itu tidak sepopuler Zana,
jangan berusaha keras!
Duduklah.
♪ Keluar dari jalan ♪
Siapa yang ingin bicara selanjutnya?
Kamu siapa?
Halo guru.
Jika saya pernah dianiaya, saya akan mendapatkannya kembali sepuluh kali lipat.
Saya raja balas dendam. Saya Oh Gihwan.
Siapa yang akan kamu balas dendam?
- Sepeda ini. / - Apa?
Saya bersenang-senang mengendarai sepeda saya kemarin.
Sepeda saya tiba-tiba membuat saya jatuh di atas bukit.
Sangat menyakitkan sampai saya pikir saya akan mati.
Apa?
Aku akan membalas dendam pada motor ini.
Mengapa kamu melakukan itu padaku?
Jawab aku.
Apakah Anda benar-benar mencoba membunuh saya?
Saya membeli kunci sepeda terbaik
jadi aku tidak akan kehilanganmu!
Apakah Anda benar-benar mencoba membunuh saya?
Jawab aku.
Menangis sekarang tidak akan membantumu.
Anda pikir Anda orang yang hebat
karena Anda adalah model top-of-the-line
yang diinginkan oleh semua penggemar bersepeda.
Tapi hari-hari yang indah itu sudah berakhir sekarang.
Dari sekarang...
Hanya anak kecil yang mau mengendarai Anda!
Bagaimana kalau memakai ini?
Bagaimana rasanya menjadi sepeda anak-anak?
Ayo bawa kamu ke taman bermain!
Hei! Kenapa kamu mengerem?
Apa? Anda tidak ingin menjadi sepeda anak-anak?
Baiklah kalau begitu!
Bagaimana dengan sepeda pria tua?
Mari kita lihat bagaimana ini terlihat!
Dan Anda membutuhkan ini!
Lihat dirimu sekarang!
Ayo pergi!
Ayo pergi ke taman Hangang untuk mempermalukanmu!
Hentikan.
Selanjutnya adalah CD!
♪ Kalau saja ... Bisakah ♪
♪ Lihat ... Sekali ♪
♪ Bahkan jika ... Semuanya ♪
Tidak apa-apa.
Aku akan mengisi untuk ketidakhadiran G-Dragon.
Saya C-Dragon atau CD.
Bagaimana Anda akan mengisi untuk G-Dragon?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ini benar-benar barang curian.
Saya akan berlayar untuk menyelam scuba hari ini.
Saya akan benar-benar memiliki barang curian ketika saya menyelam.
Bagaimana Anda akan menyelam?
Pertama, saya akan mendengarkan laut.
Swag, swag.
Sangat bagus bukan?
Lalu aku akan masuk untuk scuba diving.
Saya akan berjalan di atas swag-white swag-sand
ke laut biru curian-biru!
Dan sementara G-Dragon ada di ketentaraan, aku akan membuatnya menjadi tren.
Saya benar-benar akan membuatnya menjadi tren.
Buat apa tren?
Pakaian selam ini ...
- Akan menjadi tubuhku. / - Apa yang ...
Dan selang oksigen ini ...
- Akan menjadi gigiku. / - Apa ini?
Terakhir, sirip ini ...
Akan menjadi tangan walrus saya.
Bukankah aku terlihat seperti walrus?
Ini benar-benar akan menjadi tren.
- Apakah kamu semua sudah siap? / - Iya nih!
Ayo mulai kinerjanya!
Bahkan ketika saya mengadakan pertunjukan walrus,
Saya benar-benar akan memiliki barang curian.
Baiklah, kerja bagus, CD. Duduklah.
Selanjutnya adalah orang Korea yang bangga! Kim Seongwon!
Halo.
Saya suka Hangeul dan saya tidak akan pernah bisa berbahasa Inggris.
Saya orang Korea yang bangga. Saya Kim Seongwon.
Anda sebaiknya tidak berbicara bahasa Inggris hari ini.
- Baik. / - Bagus
Hari ini...
Saya akan berbicara tentang berbagai jenis acara TV.
- Ada acara acara saat ini. / - Benar.
- Acara pendidikan. / - Yakin.
Dan menunjukkan seperti "1 vs 100."
Pertunjukan bagaimana-Anda-mendapatkan-itu-salah.
Apa?
Mengapa itu pertunjukan bagaimana-Anda-mendapatkan-itu-salah?
Apakah Anda tidak tahu acara bagaimana-Anda-mendapatkan-itu-salah?
Anda tahu apa ini namanya.
Ini namanya.
Anda tahu kata yang tepat.
- Bukan saya. / - Katakan. Jangan pura-pura tidak.
- Katakan! / - Jangan!
- Jangan, Seongwon! / - Jangan katakan itu!
- Tidak, Seongwon! / - Dia tidak akan berbicara bahasa Inggris!
- Jangan katakan itu! / - Jangan!
- Kamu tidak bisa! / - Jangan!
Ulangan!
ULANGAN! Ulangan!
Kuis puzzle cepat.
Kuis pilihan ganda SMA kelas 10.
Popok bayi kuis.
Paik Jongwon.
Bagaimana dengan itu?
Bukankah itu terdengar seperti kuis?
- Wonbin. / - Bagaimana dengan dia?
Cinta?
Jangan buat aku kuis.
- Ketika perempuan bertemu setelah waktu yang lama. / - Apa itu?
Astaga! Anda menjadi lebih cantik, Anda kuis.
Anda bahkan lebih cantik, kuis.
Kurang lebih kuis yang sama.
Saatnya bernyanyi.
♪ Geng, Geng, Geng-kuis Khan ♪
♪ Geng-quiz Khan ♪
- ♪ Geng-quiz Khan ♪ / - Cukup.
- ♪ Geng-quiz Khan ♪ / - Saya katakan untuk berhenti.
Tidak bisakah kau mendengarku?
Lilin kuis.
Sampai seluruh dunia menyukai Konser Gag
dan Hangeul ...
Sampai jumpa!
(Pusat Panggilan)
Halo, saya Jeong Haecheol.
Operator untuk tiket konser Natal.
Saya Lee Hyeonjeong.
Operator untuk set nail art.
Saya Yang Seonil.
Operator untuk pembuangan sampah.
Beli beberapa kepiting diasinkan.
Saya membuat kepiting diasinkan kedelai ini sendiri.
Bu, kepiting ini berasal dari musim pemijahan.
Jika Anda melihat perut mereka ...
Itu diisi dengan CZ.
Tempelkan pada yang Anda inginkan.
Perangkat nail art kami meledak di internet.
- Karena produk kami ... / - Apakah sampah.
Masukkan kulit buah ke dalam tempat pembuangan sampah.
Maka itu akan ditumbuk, turun sia-sia ...
Dan jatuh dari langit.
Kami akan menyemprotkan salju palsu selama konser.
Ini akan terasa seperti Natal putih.
Dan kami juga memiliki kursi VIP
kursi biasa dan kursi khusus.
- Bagian VIP ... / - Is di Yeonpyeong-do.
Kepiting ini ditangkap di Yeonpyeong-do.
Bu, saya akan memberi tahu Anda cara membuang sisa makanan.
- Ambil sisa makanan ... / - Campurkan di cangkang kepiting ...
- Pergi ke penyanyi favorit Anda ... / - Dan kenakan.
Bahkan warna hitamnya terlihat jernih dan cantik.
- Kuku saya ... / - Telah direndam dalam kecap.
Itu sebabnya kepiting ini dibumbui dengan baik.
Nenek saya mulai membuat kepiting ini.
Itu sebabnya semua orang di keluarga saya ...
Apakah semua jempol.
Saya buruk dengan tangan saya,
tapi ini cukup mudah untuk diterapkan.
Konser kami berlangsung selama 4 jam.
Jadi sebagai camilan yang enak, kami akan memberimu ...
Sampah makanan.
Seperti yang Anda tahu, sisa makanan ...
Sangat cocok dengan nasi.
Yang Anda butuhkan hanyalah ini dan semangkuk nasi.
Cium beberapa kecap asin ini.
Kecap ini sudah berumur 6 tahun, jadi ...
Baunya busuk.
Itu hanya setelah beberapa hari di tempat sampah.
Bu, beli tempat pembuangan sampah kami hari ini.
Jujur, bagaimana perasaan Anda ketika Anda melihat ...
- Suami membuang sisa makanan? / - Swag!
Begitu penuh barang curian.
Semua rapper terpanas akan ada di sana.
Dan untuk final konser kami,
sekelompok idola akan berkumpul dan ...
Menggigit mereka.
Beberapa orang menggigit kuku mereka.
Alih-alih melakukan itu, kuku Anda ...
Harus disedot.
Daging kepiting akan menyembul keluar.
Hanya satu gigitan dan bahkan yang lemah dan tua ...
Akan mulai break-dance.
Kami akan memiliki penyanyi balada dan penari break-break juga.
Dan jika Anda memiliki sisa tulang ayam ...
Tempelkan di kuku Anda.
Kami akan melempar stiker kuku juga.
Jika Anda membeli set nail art kami hari ini,
untuk mengeringkan kuku Anda ...
Kami akan melempar genta.
Untuk menghilangkan kutikula Anda ...
Kami akan membuang scrubber.
Untuk menjaga tangan Anda tetap lembab ...
Kami akan melemparkan kepiting diasinkan pedas.
Baiklah, Bu ...
Terima kasih atas pembelian Anda.
(Bagaimana Canggung)
Sayang, kamu tidak akan mendapatkan makanan enak di tentara.
Makan ini dulu.
Terima kasih banyak, Sora.
Kamu yang terbaik.
Canggung sekali.
Dia memberi saya hardtacks.
Saya pikir mereka akan memiliki banyak ini di ketentaraan.
Bawa mereka dan makanlah.
Saya benar-benar tidak ingin pergi.
- Apa yang akan saya lakukan setelah Anda pergi? / - Ya ampun ...
Jadilah pria dan berhenti membuat keributan besar.
Semua orang pergi ke tentara!
Canggung sekali.
Ayah saya tidak pergi.
Apakah kamu tidak dibebaskan, ayah?
Saya mendengar banyak tentang itu.
Sora, kupikir sudah waktunya aku pergi sekarang.
Sayang, lihat foto ini
setiap kali kamu merindukanku
Baik.
Canggung sekali.
Dia dengan pria yang berbeda di foto ini.
Yang ini.
Ya yang ini.
Rekrut, saatnya untuk masuk.
- Oh, bung ... / - Oh, tidak.
Seungbin, 2 tahun akan terbang, jadi jangan khawatir.
Jaga dirimu, kawan.
Canggung sekali.
Dia mau ikut denganku.
Hei, kamu juga ikut.
Saya?
- Bagaimana canggung / - Bagaimana canggung.
(Belanja Rumah Sesaat)
Halo!
Ini adalah Momentary Home Shopping dengan Lee Munjae
dan kami akan mulai sekarang.
Produk yang ingin saya tunjukkan hari ini adalah topeng ini.
Kami telah membawa pengembang, CEO Yoo Minsang.
Halo.
Masker untuk debu halus.
Benar, semuanya.
- Topeng Yoo Minsang adalah katun 100%. / - Iya nih.
Itu terbuat dari pakaian katun 100%.
Apa yang kamu bicarakan?
Tidak tidak. Itu tidak benar.
Anda bisa membuat seperti 20 topeng
dari sepasang celana dalam Anda.
Tidak, mereka tidak sebesar itu.
- Aku tidak sebesar itu. / - Baik...
Dan topeng Yoo Minsang memiliki desain yang lucu,
jadi mereka menyenangkan untuk dipakai.
- Benar. / - Seperti yang terlihat...
- Seekor beruang lucu! / - Lucunya!
- Coba ini. / - Saya akan mencobanya juga.
Lucunya.
Saya kira itu terlihat sangat lucu.
Itu terlihat sempurna baginya, bukan?
Astaga, mari kita lihat ... Ini babi.
Saya tidak berpikir Anda bahkan mengenakan topeng.
Saya bertanya-tanya mengapa Anda tidak mengatakan itu.
Saya yakin Anda semua bertanya-tanya
betapa topeng ini menghalangi debu halus.
Benar, benar.
Mari ku tunjukkan.
- Pakai topengnya. / - Baik.
Kenakan ... Topeng Yoo Minsang
memiliki filter arang di dalamnya.
Itu akan memblokir semua debu halus
itu sudah ada di mulutmu.
- Betul. / - Iya nih.
Memblokir semua debu halus ...
Kenapa mereka semua tertawa?
Itu dapat memblokir debu halus,
tapi tidak arang, orang.
Tahan...
Hei, apa ini?
Bukankah dia terlihat tampan?
Oh ayolah.
Mari mendatangkan konsumen dan mendengar ulasannya.
Ayo keluar.
Halo, saya Jeong Haecheol.
Saya berumur 33 tahun dan saya tinggal di Dangsan.
Topeng Yoo Minsang.
Apakah itu menghalangi 100% dari debu halus?
Apa? Anda bertanya?
Orang-orang, topeng yang sedang dijual sekarang
jangan menghalangi 100% dari debu halus.
Tapi dengan topeng Yoo Minsang ...
Lebih buruk dari ini.
Apa?
Teman-teman, topeng Yoo Minsang ...
Seperti sampah.
Hei! Apa yang kamu katakan?
- Dan ... / - Hentikan!
Anda akan mengatakan sesuatu yang buruk lagi.
Apa itu tadi?
Kembali kesini! Hei!
Bawa dia kembali!
- Ya ampun ... / - Mari kita memotong jeda iklan cepat.
Oh, beri aku istirahat ...
Cokelat dengan rasa yang dalam.
Topeng Yoo Minsang.
Bagaimana itu relevan?
Itu sama sekali tidak relevan!
Kamu terlihat aneh sekarang.
Bukankah kalian semua menginginkannya, teman-teman?
Tolong telepon sekarang.
Ini adalah kimchi daun sawi Yoo Minsang.
Ini topeng! Ya ampun!
(Pernyataan Menyegarkan)
Ya ya.
Ya, saya mengerti.
Saya akan ke sana besok, guru.
Sampai jumpa.
Apakah itu sekolahnya?
Apa yang sedang terjadi? Itu terdengar sangat serius.
Ini Jeonggeun.
Dia harus memutuskan apakah dia akan pergi
ke dalam seni atau ilmu liberal.
Ya ampun, mengapa itu menjadi masalah serius?
Tentu saja dia akan mengejar ilmu.
Ini tidak seperti memutuskan apa yang harus dimakan.
Kami harus memikirkan ini dengan serius.
Ini adalah masa depan anak kita.
Dia harus mengambil apa yang benar untuknya.
Itu sebabnya dia harus belajar ilmu.
Dia harus belajar seni liberal.
Anda tidak boleh ingat, sayang.
Ketika Jeonggeun melakukan ambil ulang tahun pertamanya,
dia meraih pensil.
Dia akan belajar seni liberal dan menjadi hakim.
Wanita, jika setiap bayi yang meraih pensil
menjadi hakim,
setengah dari Korea akan menjadi hakim.
Dia menyukai mesin sejak dia masih bayi.
Yang harus kami lakukan
adalah memberinya telepon untuk membuatnya berhenti menangis.
Itu sebabnya dia harus belajar ilmu.
Dia akan belajar ilmu dan mendapatkan gelar doktor.
Naik kereta bawah tanah. Semua orang ada di ponsel pintar mereka.
Apakah semua orang itu memiliki gelar PhD?
Seni liberal sangat cocok untuk Jeonggeun.
Dia meminta uang saku saya beberapa hari yang lalu.
Saya bertanya kepadanya mengapa dan dia ingin membeli buku.
Dia menggunakan uang itu di pusat LAN.
Kamu adalah ibunya
dan kamu tidak tahu apa-apa tentang dia.
Jeonggeun berbeda dari anak-anak lain.
Anak-anak lain pergi ke akademi sepulang sekolah.
Dia pergi ke pusat LAN.
Dia mencintai komputer.
Dia harus belajar ilmu.
Anda kenal Profesor Lee Gukjong?
Dia belajar sains juga.
Semua pria hebat mempelajari sains.
Jadi buat dia belajar sains juga.
Apakah Anda belajar bahasa Korea dari Ito Hirobumi?
Anda benar-benar konyol.
Anda adalah seorang jurusan sains.
Jadi apa yang bisa kamu lakukan?
Anda hampir tidak dapat mengingat alamat kami.
Anda selalu mabuk dan akhirnya berdering
bel pintu tetangga kami di lantai bawah.
Apakah Anda memiliki dua keluarga?
Dan kamu bilang kamu bagus dengan mesin
karena kamu belajar sains,
tetapi Anda bahkan tidak bisa memperbaiki sikat gigi listrik kami.
Terus berputar seperti orang gila
dan aku hampir kehilangan semua gigiku
mencoba menyikat gigi dengan itu.
Apakah Anda membuatnya menjadi bor?
Aku hampir kehilangan nyawaku karena berusaha menghilangkan plak.
Nyonya, Anda terdengar seperti
Newton memutar balik secara ilegal.
Anda belajar seni liberal.
Apa yang kamu kuasai?
Anda membeli semua buku ini
mengatakan bahwa orang perlu memiliki kelas,
tetapi saya belum pernah melihat Anda membaca satu pun.
Lihatlah tumpukan buku di ruangan itu.
Ini seperti perpustakaan di sana.
Dan kamu dan teman-teman wanitamu membuat semacam
klub sastra untuk menulis novel.
"Saya pikir ibu Mansik berselingkuh.
Apakah dia melarikan diri dengan pria di toko beras? "
Yang Anda lakukan hanyalah gosip.
Semua Anda jurusan seni liberal pasti mengesankan.
Apakah Anda ingin menjadi pemeran utama pria?
di klub sastra saya?
Anda bahkan tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Apakah Anda tahu kapan
invasi Jepang ke Korea?
Dahulu kala.
Lalu, tahukah Anda siapa yang menemukan telepon?
Mungkin seseorang yang membutuhkannya!
Pikirkan tentang anak kita.
Mempelajari ilmu tidak akan membantu dengan apa pun.
Apakah dia akan belajar trigonometri dan
teorema Pythagoras untuk menggunakannya untuk pool?
Atau apakah dia akan menuangkan minuman kepada bosnya di tempat kerja
pada sudut sempurna seperti ini?
Kamu sangat lihai.
Wanita, apakah gurita menyedot otakmu?
Coba gunakan kepala Anda.
Pikirkan anak lelaki kita!
Dia harus belajar sesuatu yang berguna di masyarakat.
Bagaimana belajar seni liberal akan membantunya?
Ketika dia pergi untuk wawancara kerja ...
"Halo, saya pelamar Kim Jeonggeun.
Bekerja di perusahaan ini, atau tidak bekerja.
Itulah pertanyaannya. "
Saya yakin mereka akan menyukainya.
Oh, diam dan pergi dariku!
Kamu bau matematika.
Anda pergi berdiri di sana. Kamu berbau seperti buku.
Apakah Anda mengunyah kamus?
Saya harus memukul Anda dengan kamus.
Atau haruskah aku memukulmu dengan beberapa ensiklopedi?
Oh ya?
Ingin menjadi fraksi yang tidak tepat
atau nomor campuran?
Apa yang kamu bicarakan?
Aku seharusnya menamparmu!
Anda ingin melempar?
- Mari kita lakukan! / - Apakah kamu bercanda?
- Ibu, ayah, saya di rumah. / - Ya ampun ...
Hei, Jeonggeun. Kesini.
Gurumu menelepon hari ini.
Apakah Anda akan belajar seni atau sains liberal?
Adalah mimpinya untuk menjadi dokter sejak kecil.
- Kamu harus belajar sains. / - Tidak mungkin!
Mimpinya adalah menjadi hakim. Belajar seni liberal.
- Sains! / - Seni liberal!
Tahan.
Saya juga memikirkan hal ini.
Ilmu?
- Seni liberal? / - Saya sudah memutuskan.
- Untuk belajar sains. / - Seni liberal?
Saya akan menjadi seorang komedian!
Jeonggeun ada di sini!
Seorang komedian?
Tidak!
(Ingin)
Tahanan 5634, ayo pergi.
Apakah hari ini adalah hari?
Itu terlihat seperti itu.
Maaf saya tidak lebih baik dari Anda.
Ini adalah waktu terakhir Anda.
Katakan padaku jika ada sesuatu yang ingin kamu makan.
Tidak...
Saya baik-baik saja.
Katakan saja jika ada sesuatu yang ingin kamu makan.
Kemudian...
Sebelum saya pergi...
Saya ingin makan banyak daging.
Karena ini terakhir kali Anda ...
Ambilkan dia daging.
Ya pak.
Terima kasih.
Ini babi ...
Ini adalah kali terakhir saya ...
Bisakah saya mendapatkan daging sapi?
- Dapatkan beberapa untuknya. / - Iya nih.
Mengapa Anda tidak memanggangnya?
Panci harus panas.
Permisi...
Bisakah saya mendapatkan telur kukus juga?
Tempat lain memberikannya kepada Anda di rumah.
Makan saja ini.
Baik.
Kenapa kamu tidak memutar dagingnya?
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Saya suka daging sapi saya yang sudah matang.
Bisakah Anda mendapatkan saya panci baru?
Maafkan saya.
Saya pikir sudah siap.
Kenapa kamu tidak memakannya?
Bisakah saya mendapatkan minyak wijen?
Apakah kita punya?
- Ini dia. / - Bagus
Terima kasih.
Sangat asin!
Jangan gunakan terlalu banyak.
Anda harus memiliki sepotong, Pak.
Tidak tidak.
Kamu makan sampai habis
Punya saja sepotong.
Kenapa kamu tidak makan?
Makan makanan bakaran akan membunuhmu.
Saya baik.
Kamu tahu...
Ini telah menjadi daging terbaik ...
Saya sudah makan sepanjang hidup saya.
Terima kasih.
Baiklah, ayo berangkat.
Berdiri.
Tuan...
Yang terakhir kalinya...
Bisakah saya mendapatkan mie dingin?
Ayo pergi.
- Aku bisa memakannya dengan sangat cepat. / - Ayo pergi.
- Ayo pergi. / - Tidak akan butuh waktu lama ...
(Ceroboh Kung Fu)
Di antara seniman bela diri yang paling menakutkan,
ada seorang master sejati.
Ini ceroboh Kung Fu!
Bab 1, pertemuan.
Apakah Anda Master Song Yeonggil?
Tolong anggap aku sebagai muridmu.
Kamu terlihat terlalu lemah.
Aku tidak akan menganggap orang sepertimu sebagai muridku!
Saya akan memberikan semua yang saya miliki.
Silahkan masuk.
Saya punya 30 sen.
Enyah!
Saya punya beberapa rekening bank.
Silahkan masuk.
Mereka semua merah.
Enyah!
Tapi ayahku memiliki tanah tempat tinggalmu.
Silahkan masuk.
Anda seharusnya mengatakan demikian.
Tolong jangan lakukan ini, tuan.
Saya memisahkan pekerjaan dan masalah pribadi!
Besar! Kami akan memulai latihan intensif Anda sekarang.
Apa yang harus saya lakukan pertama kali?
Tekuk kaki Anda, angkat tangan, luruskan punggung Anda!
- Aduh! Ayah! / - Apa itu? Apa itu?
Apa? Apa? Apa? Apa? Apa?
Hentikan. Apa itu?
Katakan padaku, katakan padaku.
Apa itu? Apa itu?
Bab selanjutnya.
Manusia Besi.
Ow, ow, ow, ow.
Ow ...
Suyeong!
Ya tuan! Apa itu?
Saya akan mengajari Anda gaya abadi batu.
Jika Anda mempelajari ini,
tubuhmu akan seperti besi
dan Anda dapat menahan serangan apa pun!
Guru, apakah itu benar-benar ada?
Tunjukkan pada saya demonstrasi!
Wow...
Saya belum menguasainya.
Itu menyakitkan.
Bab selanjutnya.
Kemarahan!
Ow ow.
Waktu habis!
Ow, ow, ow, ow.
Ow ...
Tuan, ini enak.
Hei!
Saya menemukan rambut di makanan saya!
Suyeong!
Jadilah pria. Jangan terlalu marah dengan rambut!
Seorang master seni bela diri harus bisa
untuk mengendalikan amarah mereka.
Maaf, tuan.
Saya agak terburu-buru.
- Mari kita pergi. / - Iya nih.
Anda membayar tagihan hari ini.
Tapi saya tidak punya uang.
Saya juga tidak.
Maaf, saya menemukan rambut di makanan saya!
Saya tidak membayar!
Saya tidak membayar untuk ini!
Saya tidak membayar!
Bab selanjutnya,
salah paham.
Mengapa desanya begitu berisik?
Lihat di sini!
- Apa kah kamu mendengar? / - Hah?
Desa kami memiliki penjahat yang merampas orang.
Tuan, ini mengerikan.
Ya itu.
Lihat di sini!
Saya akan menggambarkan seperti apa penjahat itu.
Penjahat memiliki kulit putih, hidung tinggi
dan dia terlihat seperti Park Bogum.
- Apakah Anda mencurigai saya? / - Apakah Anda mencurigai saya?
- Ini aku. / - Ini aku.
- Ini aku. / - Saya terlihat seperti Park Bogum.
- Saya terlihat seperti dia. / - Ini bukan kalian berdua.
Bab selanjutnya.
Perang!
Ow ...
Menguasai! Menguasai!
Apa itu?
Tuan, mereka membutuhkan lebih banyak tentara di zona perang.
Kami akan kalah perang.
Itu sangat serius.
Itu sebabnya saya mengajukan diri untuk bergabung dengan tentara.
Suyeong, bagus sekali!
Sudah waktunya untuk pergi.
Lagu Pribadi Yeonggil.
Apa? Saya?
Ini aku? Anda menulis nama saya?
Anda menawarkan saya?
Saya akan mendapatkan Anda untuk ini!
Berangkat!
Bab terakhir, cuplikan bonus!
(Ruang rapat)
Menguasai.
Bagaimana kabarmu?
Aku membawakanmu ayam goreng.
Memiliki beberapa.
Lagu Pribadi Yeonggil! Terima kasih atas makanannya!
Lagu Pribadi Yeonggil!
Pribadi, pribadi ...
(Ms. Shin)
- Direktur Jang, Direktur Jang! / - Ya, Ms. Shin.
Saya membeli ini di perjalanan saya ke Paris.
- Itu untuk Anda. / - Terima kasih.
Wow, aku butuh krim tangan.
Terima kasih.
Tunggu ... Ini sudah kadaluarsa.
Itu berbeda dari tanggal penggunaan.
Anda masih bisa menggunakannya.
Sangat? Sepertinya baik-baik saja.
Wow, ini lembut.
Ini terlalu banyak.
Ya ampun! Saya tidak menggunakan hal-hal seperti ini!
Wow, kamu punya kulit paling sensitif.
Kapan kamu membeli ini?
- Apakah itu tahun 1983? / - Lalu itu menjadi buruk!
- Tidak apa-apa, tidak apa-apa. / - Halo.
- Hei, Taehun. / - Hai.
Taehun ...
Bau apa itu?
Saya mendengar Anda bernyanyi di soundtrack drama kami.
Saya bernyanyi duet dengan IU.
Kami memiliki chemistry yang cukup bagus.
Wow ... Bisakah Anda menyanyikannya untuk kami?
- Haruskah saya menyanyikan bagian saya? / - Ya.
Selamat malam.
Itu saja?
Ya, itu bagian saya di akhir lagu.
Wow, Anda hebat dalam berpura-pura benar-benar bernyanyi.
- Kalian berdua harus berlatih. / - Iya nih.
- Astaga ... Taehun. / - Iya nih?
- Anda bernyanyi duet dengan IU? / - Iya nih.
Astaga ... Taehun ...
IU pandai menyanyi?
Astaga...
Saya pikir Anda akan tertawa, tetapi Anda sangat berhati dingin.
Yah, aku memang suka pria yang ketus.
- Ms. Shin. / - Ya?
- Bisakah Anda membantu saya berlatih? / - Tentu tentu.
Untuk apa adegan hari ini?
Ini adalah kisah cinta antara seorang pria kaya
dan paruh waktu.
Pria kaya dan paruh waktu?
Paruh waktu di mana?
- Di tempat makanan cepat saji? / - Tempat makanan cepat saji?
Satu set bulgogi burger,
satu set burger udang
dan cola besar. Terima kasih.
Saya dalam karakter sekarang!
- Baiklah, mari kita mulai. / - Tentu tentu.
Astaga, saya sangat sibuk.
Sekarang saya akhirnya bisa tenang.
W-Selamat datang.
Taehun ...
Jadi ini tempat sampah tempatmu bekerja, Bongseon.
Apa? Membuang?
Betul. Di sinilah saya bekerja.
Apa yang kamu tahu, Taehun?
Anda memakai pakaian bagus dan mengendarai mobil bagus
karena kamu punya orang tua yang kaya.
Apa yang kamu tahu, Taehun?
Mengapa kamu tertawa?
Karena kamu imut.
Apa?
Saya tidak butuh uang.
Yang saya butuhkan adalah Anda, Manis.
- Maafkan saya. / - Apa itu?
Apa? Apa yang salah?
Saya belum pernah melihat cinta di mana seseorang bisa
serahkan semuanya seperti ini.
Anda belum pernah melihat cinta di mana
seseorang bisa menyerahkan segalanya?
Lalu ingin saya tunjukkan?
Saya akan menyerah melihat itu.
Astaga ... Itu tidak berhasil.
- Ms. Shin, bisakah kita mencobanya lagi? / - Tentu tentu.
Yang saya butuhkan adalah Anda, Manis.
Tahan.
Saya tidak suka orang kaya.
Saya tidak tertarik pada pria kaya! Tapi...
Aku menyukaimu karena itu kamu.
Karena itu kamu.
- Ms. Shin ... / - Aku menyukaimu karena itu kamu.
Dikatakan kaki Anda menjadi lemah dalam naskah.
Kenapa kau menciumku?
Kurasa aku terlalu terlibat!
- Dikatakan kaki saya menjadi lemah? / - Iya nih.
Kaki Anda menjadi lemah tetapi Anda tersenyum dan menahannya.
Bagaimana cara saya tersenyum dan menanggungnya
saat kaki saya menjadi lemah?
Seperti ini?
- Wow, kamu sangat fleksibel. / - Seperti ini?
Ya, itu jalur yang benar.
- Ms. Shin! / - Oh, hei, Nami.
Taehun, sutradara menginginkanmu.
- Benarkah? / - Ya.
- Terima kasih, Nona Shin. / - Taehun ... Taehun ...
Taehun! Astaga.
Ms. Shin, saya mendapat lipstik ini dari sponsor
dan aku membawanya untukmu.
- Lipstik? / - Iya nih.
Kebaikan...
Saya suka lipstik.
Hari-hari ini, orang bertanya kepada saya apakah saya sakit
ketika saya tidak memakai lipstik.
Astaga, ini luar biasa.
- Selamat menikmati. / - Ya aku akan.
Terlihat cantik.
Aduh, masya Allah.
Saya terlihat seperti Grim Reaper!
Astaga ... Terkadang aku melihatnya di malam hari.
Anda menyebut ini hadiah?
Anda layak dimarahi karena ini.
- Kebaikan ... / - Ms. Shin ...
Bisakah Anda membantu saya berlatih?
Kebaikan...
Ini tidak seperti kamu menjadi lebih baik. Apa gunanya?
Silakan jalankan mulut Anda.
Hei! Anda mengeluh tentang apa yang saya berikan kepada Anda?
Anda pengemis kotor.
Nami, hanya saja ...
Warnanya agak terlalu tebal.
Itu tidak cocok dengan pakaian ini.
Aku akan memakainya dengan pakaian yang lebih bagus. Itu sebabnya.
- Ms. Shin. / - Ya?
Itu adalah baris dari naskah.
- Garis? / - Iya nih.
- Astaga, hei! / - Iya nih?
Ya ampun...
Anda mengatakan itu dengan tidak sopan
Anda membuat saya pura-pura suka
ini warna lipstik yang aku benci.
Astaga, itu melukai harga diriku.
- Astaga ... Tetap jalankan mulutmu. / - Baik.
Hei! Anda mengeluh tentang apa yang saya berikan kepada Anda?
Anda pengemis kotor.
Astaga ... Nona ...
Gaji yang Anda bayar saya
adalah setengah dari apa yang kami sepakati.
Apa yang sudah kamu lakukan?
Baik? Saya memberi Anda makanan dan atap di atas kepala Anda.
Biarkan saja jika ini tidak cukup baik.
Meninggalkan. Enyah! Keluar!
Kehilangan...
Saya tidak akan tahan untuk ini lagi.
Saya tidak akan tahan untuk ini.
Hei.
- Iya nih? / - Apakah kamu tidak melihat saya menggigit lengan Anda?
- Astaga, hei! / - Iya nih?
Apakah aku menggigitmu sekeras itu?
Astaga, seseorang mungkin berpikir
Aku hanya picik karena
Anda memakai lipstik yang bagus
dan Anda memberi saya warna jelek!
Astaga, anak-anak muda akhir-akhir ini sangat menyeramkan.
Sangat menakutkan!
Maafkan saya.
- Astaga, hei! / - Iya nih?
Tidakkah Anda melihat saya menggigit Anda beberapa kali?
Ms. Shin.
Ada apa dengan elang botak?
- Ini aku. / - Anda mengejutkan saya.
- Ms. Shin. / - Ya?
Kami memiliki kegiatan amal akhir pekan ini.
Saya bertanya-tanya apakah ada yang mau lari.
- Kegiatan amal? / - Iya nih.
Anda mendapatkan uang untuk jarak yang Anda jalankan.
Astaga, aku harus berpartisipasi dalam tujuan besar itu.
Sangat menyenangkan untuk menyumbang untuk amal.
Besar. Haruskah kita bertiga menjalankan seluruh kursus?
- Wow? Semua itu? / - Taehun ...
Saya terlalu tua untuk menjalankan seluruh kursus itu.
Taehun, Anda bisa memijat kaki saya,
pegang tanganku dan ambilkan aku air.
Saya pikir saya bisa menjalankan seluruh kursus itu.
- Aku akan melakukannya. / - Baiklah, Ms. Shin.
- Taehun. / - Ya?
Kami memiliki syuting komersial akhir pekan ini.
Oh benar
Maka saya kira kalian berdua tidak bisa datang.
Anda akan menjalankan seluruh kursus, Ms. Shin.
Ms. Shin, ini untuk tujuan yang baik, jadi selesaikan saja.
- Ayo pergi! / - Astaga ...
Sementara kalian berdua menembak iklan,
Sepertinya saya akan berlarian.
Hanya memikirkan hal itu membuat hatiku berdebar.
Memikirkan menjalankan lomba?
Tidak, aku akan mengalahkan kalian berdua!
Tidak, Ms. Shin!
(Benarkah?)
Hati-hati, kawan.
- Ya Kapten. / - Ya Kapten.
Kopral Yang! Kopral Yang!
Kopral Yang! Anda berdarah ...
Anda berdarah!
Kapten...
Jangan bicara! Anda berdarah parah!
Kapten...
Darah ini ... darah ini ...
Mungkin tidak akan terlepas bahkan jika saya mencucinya, bukan?
Sungguh sih?
Dia khawatir tentang binatu?
Dapatkan bersama!
Kapten ... Saya pikir ini sudah berakhir untuk saya.
Tinggalkan saja aku.
Berhenti terdengar sangat lemah, bodoh!
Jika Anda pergi seperti ini ...
Bagaimana dengan pacar Anda yang menunggu Anda?
Bisakah saya mulai berkencan dengan pacar Anda?
Sungguh sih?
Dia ingin mencuri pacarku?
Tidak...
Kapten, kita tidak punya kesempatan.
Semuanya sudah berakhir sekarang.
Apa yang kamu bicarakan?
Khawatir tidak akan mengubah apa pun.
Jika Anda hanya melakukan apa yang saya katakan,
kita semua bisa selamat!
- Lakukan apa yang saya lakukan. / - Ya Kapten.
Ayo pergi.
Sungguh sih?
Dia ingin bersorak?
Kapten! Apakah kita mengangkat tangan ke atas atau ke bawah?
Sungguh sih?
Anda akan pergi dengan ini?
Buang mereka. 1, 2, 3.
- Ayo pergi! / - Ayo pergi!
- Bukankah itu terasa jauh lebih baik? / - Iya nih.
Baik.
Salut! Saya seorang tenaga medis.
- Di mana pasiennya? / - Disini!
Saya menyakiti lengan saya. Bisakah Anda melihatnya?
Tolong tunggu sebentar. Pasien ini yang lebih dulu.
Saya berdarah sangat parah. Bisakah Anda melihatnya?
Hei! Apakah kamu sedang bercanda?
Pasien ini mungkin kehilangan nyawanya!
Tunggu sebentar!
Huh, aku tidak bertarung dalam perang ini.
Luar biasa...
Sungguh sih? Dia merajuk?
Tunggu sebentar. Saya akan memperbaiki Anda.
Berjanjilah padaku.
Sungguh sih?
Untungnya, dia tidak akan kehilangan nyawanya.
Itu sangat melegakan. Terima kasih!
- Terima kasih banyak! / - Tolong hentikan.
Itu akan menjadi $ 52.
Sungguh sih?
Anda menagih saya?
Saya juga menerima kartu kredit.
Sungguh sih? Pembaca kartu kredit?
Jadi, ini tempat kalian semua bersembunyi.
Anda telah dikepung.
Jatuhkan senjatamu!
Baiklah ... Jadi, yang mana yang harus saya bunuh dulu?
Tahan! Sebelum saya mati...
Ada satu hal yang ingin saya tanyakan pada Anda!
Lanjutkan.
Apakah mie dingin Pyeongyang benar-benar enak?
Sungguh sih?
Itu yang dia ingin tahu?
kamu mau mati?
Itu bom!
Perang sudah berakhir.
Semua prajurit harus kembali ke markas.
Akhirnya! Perang akhirnya berakhir!
Kerja bagus, semuanya!
Kerja bagus, tuan.
♪ Sampai hari ketika perairan Laut Timur ♪
♪ Dan Mt. Baekdu kering dan usang ♪
- Benarkah? / - Benarkah?
(Love Brothers)
Kami penulis "Kencan itu Mudah."
- Saya Seo Taehun ... / - Dan saya Lee Sejin.
Saya penulis "Being Single is Easy."
Saya Yoo Minsang.
Saya yakin buku itu memiliki daging kepala, bukan header.
Itu ide yang bagus. Terima kasih.
Saya penulis "Pernikahan itu Mudah."
Saya Park Yeongjin.
Sangat cemburu.
Hei, jujur saja.
Anda hanya berpura-pura bahagia, bukan?
- Apa yang kamu bicarakan? / - Jujur.
Anda hanya berpura-pura menjadi manusia, bukan?
Benar, brengsek.
Baiklah, duduk.
Teman-teman, jika Anda mendengarkan apa yang kami katakan,
siapa pun bisa berkencan.
Pria dan wanita sangat berbeda.
Mereka mengatakan hal yang berbeda ketika mereka bertarung juga.
Betul.
Inilah yang dikatakan pria ketika pria berkelahi.
Untuk pria...
- Mereka bertanya. / - Pertanyaan?
Apakah anda tidak waras?
Kamu gila?
kamu mau mati?
Mereka bertanya ...
- Tapi mereka tidak akan pernah memukul. / - Benar.
Mari kita lihat apa kata wanita saat wanita berkelahi.
Untuk wanita...
Mereka memberi Anda informasi.
Kamu kenal temanmu Mijin?
Bahkan dia tidak menyukaimu!
Mijin berbicara banyak sampah tentang kamu.
Mijin membencimu!
Mereka saling memberikan informasi.
Mereka mengumumkan pemikiran mereka sebagai pemikiran semua orang.
Saya melihat.
Sehingga kemudian...
Mari kita lihat apa yang mereka katakan
setelah berjuang untuk menebus.
Untuk teman-teman ...
Saat kita berbaikan ... Kita lupa.
Kami lupa kami bahkan bertarung.
Orang-orang lupa bahwa mereka bahkan bertarung.
Hei, mau tekan LAN center nanti?
Saya pikir kalian berdua berkelahi.
- Kita telah melakukannya? / - Ya.
Kapan kita bertarung?
- Apakah anda tidak waras? / - Apa?
- Kamu gila? / - Apa?
- Ingin mati? / - Apa?
- Cowok cenderung mudah lupa. / - Benar.
Lalu bagaimana dengan wanita?
Wanita benar-benar menebus kenyataan.
Saya minta maaf...
Saya pasti sudah gila.
Jangan pernah bertarung lagi!
Tapi kau tahu...
Bisakah kamu percaya itu Mijin?
Apakah dia benar-benar membicarakan sampah tentang aku?
Ya, dia pembicara sampah utama.
Mereka berbaikan dan mereka menjadi musuh bersama.
Kanan.
Apa yang kamu bicarakan?
Wanita tidak bertarung seperti itu.
- Minsang, apa yang kamu tahu? / - Ya!
- Yeongjin membenci kalian juga. / - Apa itu tadi?
- Kenapa kamu ingin melakukan itu? / - Apa itu tadi?
Singkirkan itu! Kami tidak butuh barang itu!
Teman-teman, Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu.
Anda bisa bahagia sendirian.
Saya sudah lajang selama 40 tahun.
Saya akan menceritakan semuanya
manfaat menjadi lajang hari ini.
Dengarkan.
Manfaat pertama menjadi lajang ...
Anda mendapatkan kedua stik drum
saat Anda memesan ayam goreng.
Anda tidak harus membaginya.
Anda bisa memakan keduanya! Bukankah itu hebat?
Dan kedua ...
Anda tidak terkena ponsel
gelombang elektromagnetik.
Gelombang elektromagnetik buruk bagi Anda dari dekat.
Saya berbicara di telepon kurang dari sebulan sekali.
Otak saya aman dan terjamin.
Dan ketiga ...
Anda tidak memiliki banyak alasan untuk keluar,
jadi kamu tidak perlu sering mandi,
mengurangi jumlah sampo yang Anda gunakan
mana yang baik untuk lingkungan.
Kotor!
Betapa hebatnya menjadi lajang.
Dan Anda menghabiskan banyak waktu mencari klip online,
yang membantu industri TI Korea untuk maju.
Apa?
Korea adalah negara IT yang kuat karena orang lajang.
Maksud saya, kita menonton banyak klip YouTube.
Singkirkan pikiranmu dari selokan.
Ada banyak manfaat menjadi lajang.
Tidak ada habisnya. Ini semua manfaatnya!
Haruskah saya menghabiskan sepanjang hari membaca ini?
Sebaliknya,
pasangan tidak hanya memiliki kekurangan.
Beberapa dari mereka berbahaya.
- Berbahaya? / - Kenapa?
Dengarkan. Pasangan, Anda dalam bahaya besar.
Pertama, saat hujan.
Anda berbagi payung.
"Ini sangat bagus!"
Tapi bahumu basah kuyup
dan Anda masuk angin ketika Anda sampai di rumah.
Kemudian itu berubah menjadi pneumonia dan Anda mati!
- Apa itu tadi? / - Kamu akan mati?
- Itu berbahaya! / - Kamu akan mati karena itu?
Dan bahkan ketika Anda pergi makan.
"Sayang, apa yang harus kita dapatkan?"
"Kamu memilih sesuatu." "Tidak, kamu mengambil sesuatu."
"Kamu pilih." Anda bolak-balik seperti itu
dan kamu mati karena kelaparan!
- Apa? / - Mengapa mereka mati?
Dan Anda saling memuji.
"Kau gadis tercantik di dunia, sayang."
"Tidak, kamu pria paling tampan di dunia."
Mereka saling memuji sampai ludah mereka mengering.
Kemudian mereka mati karena dehidrasi!
- Mengapa mereka selalu mati? / - Oh ayolah.
Baik, katakanlah Anda selamat dari semua ini
dan mengatur untuk pergi ke pernikahan Anda.
Tapi petugas itu berbicara begitu lama
Anda mati karena pendarahan telinga!
Itu konyol.
Banyak sekali kekurangan!
Saya punya daftar besar kekurangan yang dimiliki pasangan!
Haruskah saya membaca semuanya?
Saya punya satu lembar dengan tunjangan tertulis di atasnya.
"Kamu akan cukup bahagia untuk menanggung semua ..."
Sial!
Menjadi pasangan adalah ini berbahaya.
Apakah Anda benar-benar ingin mengambil risiko hidup Anda?
Pengumuman layanan publik dari orang lajang.
Apa itu tadi?
- Ya ampun ... / - Silakan duduk!
- Duduk! / - Apa?
Ya ampun ...
Aku yakin orang tuamu akan bangga padamu.
Ibuku tidak tahu kalau aku melakukan sandiwara ini.
Kebahagiaan...
Datang setelah Anda menikah.
Halo! Saya sudah menikah selama 2 tahun. Saya cinta istri saya!
Saya Park Yeongjin.
Saya sangat senang sekarang.
Sekarang juga.
Karena saya di atas panggung dan tidak di rumah.
- Kamu tidak suka di rumah? / - Tahan.
Betapa bahagianya aku.
Sebelum saya menikah dan hidup sendirian,
hidupku sangat membosankan.
Tapi sekarang, terima kasih kepada istriku yang cantik,
hidupku seperti sebuah variety show.
Ketika saya pulang agak terlambat, istri saya berkata,
"Beraninya kamu muncul di sini? Keluar sekarang!"
Saya akhirnya tidur di luar rumah.
Ini adalah "2 Hari dan 1 Malam."
Dan ketika kita makan di akhir pekan ...
Istri saya meneriaki saya ketika saya sarapan,
dia berteriak padaku ketika aku makan siang
dan dia berteriak padaku ketika aku makan malam.
Dia berteriak padaku setiap kali aku makan.
Ini adalah "Three Meals a Day."
Apakah itu berarti sesuatu yang lain?
Ketika kita pergi untuk bertemu orang-orang,
Saya tahu yang sebenarnya,
tetapi istri saya memberi tahu orang-orang
bahwa dia tidak pernah menyelesaikan pekerjaan kosmetik.
Ini adalah "Aku Orang Alami."
Dan ketika dia mengunjungi orang tua saya,
hari berikutnya, dia selalu POI.
Hah? "Point of Omniscient Interfere."
Tidak.
Pissed-Off di Mertua.
POI.
Astaga, aku sangat senang!
Oh, aku harus pulang sekarang.
Jika saya pulang terlambat, dia akan menginterogasi saya
dan tanyakan saya banyak pertanyaan.
Ini adalah "Curious Stories Wife."
Astaga...
Lihat itu, semuanya? Kita semua sebenarnya ...
- Sangat senang! / - Sangat senang!
(Toko Serba Gila)
Saya harap saya tidak mendapatkan pelanggan yang gila hari ini.
Mari bertahan di sana hari ini!
Sangat dingin...
- Madu. / - Ya?
Apa yang harus kita dapatkan?
- Bagaimana dengan keripik kentang? / - Baik.
- Di mana keripik kentang? / - Di sana saya pikir.
- Bagaimana kamu tahu dengan baik? / - Hah?
Apa? Apa itu?
Bagaimana Anda tahu bahwa keripik kentang ada di sana?
Karena saya datang ke sini larut malam.
Terlambat tadi malam?
Anda bilang saya di rumah.
Dengan siapa kamu datang ke sini? Dan mengapa?
- Aku tidak bisa memberitahumu. / - Katakan padaku.
- Aku tidak bisa memberitahumu! / - Katakan padaku!
- Aku bilang aku tidak bisa memberitahumu! / - Kenapa tidak?
Karena!
Saya menyiapkan sebuah acara untuk Anda.
(Kami mencintai pelanggan kami)
(Aku mencintaimu, Putri Nina)
Hei! Kapan Anda meletakkannya di sana?
Madu.
Jangan menangis!
- Astaga! / - Jangan menangis, bodoh!
Pak, Anda harus membayar untuk itu dulu!
Anda tidak dapat melakukannya di sini! Lakukan itu di luar!
Astaga, sekelompok orang aneh.
- Silakan telepon air ini. / - Yakin.
Ini dia
Yang ini tidak dingin.
Bisakah saya mengubahnya untuk air yang berbeda?
Yakin.
Permisi! Permisi! Apa yang sedang kamu lakukan?
Ya ampun! Anda bilang saya bisa mengubahnya!
Anda tidak dapat mengambil botol air yang lebih besar.
Anda seharusnya lebih spesifik, anak muda!
Apa itu tadi?
Ya ampun ...
Apa yang salah dengan pria itu?
Hei, ayolah. Pilih apa pun yang kamu mau!
- Baik! / - Baik!
- Saya ingin ini. / - Saya ingin ini.
Ini banyak hal ...
Hei! Jadi, siapa yang akan membayar?
Saya?
Dang, saya tidak membawa dompet saya.
Mari kita kembali lain kali!
- Baik! / - Baik!
Bagaimana dengan ini? Bagaimana dengan...
Apa itu tadi?
- Halo. / - Hai.
- Tolong telepon ini. / - Yakin.
Biarkan saya menelepon mie instan campuran ini.
- Pegang itu. / - Iya nih?
Bisakah mie campur ini benar-benar tercampur?
Tentu saja.
Tapi mereka sangat sulit. Bagaimana Anda mencampurnya?
Apa?
Bisakah saya pergi ke pemandian lokal saya
dan coba celupkan ini ke dalam bak?
Mengapa Anda melakukan semua itu?
Masukkan saja ke dalam air mendidih.
Oh begitu.
- Apakah kamu jenius? / - Tidak tidak.
- Tolong telepon ini. / - Yakin.
- Pegang itu. / - Iya nih?
Dikatakan bercampur dengan tangan kiri dan kanan Anda.
Jika saya menggunakan kedua tangan untuk mencampur ini,
dengan tangan mana saya memakannya?
Apakah saya harus makan ini dengan kaki saya?
Kakiku tidak bisa mencapai.
Tahan. Bisakah saya pergi ke India untuk belajar yoga?
Apa?
Oh, saya tidak punya paspor.
- Tolong telepon ini untuk saya. / - Yakin.
- Pegang itu. / - Iya nih?
- Ada masalah serius di sini. / - Apa itu?
Dikatakan 1 porsi.
Kotoran?
Hah? Tidak!
Kotoran?
Tidak, jangan berpikir seperti itu.
Tapi saya sudah memikirkannya.
Ini menjijikkan, jadi saya tidak membelinya.
Apa? Lalu aku akan menelepon pangsit daging ini.
- Pegang itu. / - Iya nih?
Apakah pangsit daging ini benar-benar mengandung daging sapi?
Yakin.
Mereka ada di tas ini, jadi saya tidak bisa melihatnya.
Bisakah saya pergi ke peternakan dan meminta sapi?
Mengapa Anda bertanya pada seekor sapi?
Ya, mereka mungkin hanya akan pergi "Moo."
- Tolong telepon ini. / - Yakin.
- Tunggu ... Tunggu. / - Iya nih?
- Dikatakan itu mengandung daging sapi cincang. / - Iya nih.
Saya tidak ingin seekor sapi selalu rugi.
- Tidak bisakah saya memilikinya dengan sapi yang dimenangkan? / - Apa?
Sapi ini yang selalu kalah,
pecundang ini, sapi penyendiri diisi dengan bekas luka ...
- Mengapa mereka membuat ini dengan itu? / - Tidak!
Apakah Anda mengejek saya karena saya tidak bisa bertarung?
Tidak!
- Saya masih bisa mengalahkan siswa kelas 1! / - Apa?
Meskipun saya kehilangan satu kali.
Apa? Apa yang kamu bicarakan?
Oh maafkan saya.
Saya tidak bermaksud menceritakan kisah kepahlawanan saya.
- Tolong telepon ini. / - Yakin.
- Pegang itu. / - Iya nih?
Apakah Anda sakit perut?
Mengapa?
Itu 2 kotoran!
Tidak tidak!
- 2 kotoran! / - Tidak...
- Kamu buang air di sini dua kali? / - Tidak! Tidak seperti itu!
Pergi saja!
Saya akan melaporkan ini ke FDA.
Melakukan apapun yang Anda inginkan. Ya ampun ...
- Saya minta maaf tentang sebelumnya. / - Yakin.
Berapa biaya mengirim paket ke Jeonju?
Tergantung pada berat, tetapi biasanya $ 4 hingga $ 5.
- Oh / - Iya nih.
Astaga ...
- Silakan kirim ini ke Jeonju. / - Yakin.
Permisi! Apa yang sedang kamu lakukan?
Ya ampun! Anda bilang saya bisa mengirim ini!
Saya tidak bisa mengirim orang!
Anda seharusnya lebih spesifik, anak muda!
Ya ampun! Semua orang ini gila!
(Mari kita lakukan)
- Kepala Lee. / - Iya nih.
Bagaimana iklan untuk Minuman Kismis Gelisah kami?
Manajer Jeong sudah siap komersial.
- Ayo tonton saja! / - Baik.
Halo, Tuan Pengiklan!
Saya bekerja sangat keras pada
Kental Gelisah Minuman komersial ...
Terus bicara, terus bicara. Selama-lamanya.
- Itu saja. / - Mari kita tonton nanti.
- Mari kita tonton. / - Iya nih.
Madu!
Aku merasa akan muntah.
Kenapa kamu minum begitu banyak?
Di sini, Minuman Kismis Gelisah.
Sangat menyegarkan!
Untuk menghilangkan mabuk, Minum Kismis Gelisah!
Itu sangat hambar.
Tidak ada yang akan membeli minuman kami setelah menonton itu.
Cobalah untuk lebih kreatif.
Mari kita coba memikirkan hal sebaliknya.
- Oh, sebaliknya? / - Ya.
- Saya bisa melakukan itu. Mari kita tonton. / - Baik.
Sangat menyegarkan!
Ya ampun, mengapa kamu minum begitu banyak?
Di sini, Minuman Kismis Gelisah.
Sobat, aku merasa ingin muntah!
Untuk menghilangkan mabuk, Minum Kismis Gelisah!
Dia muntah setelah minum minuman kismis kami.
Iklan macam apa itu?
Saya tidak bisa mempercayainya. Saya kehilangan kata-kata.
Anda sedang berbicara sekarang. Kumpulkan, tuan!
- Apakah Anda ingin mendapat masalah? / - Maafkan saya.
Bukan sesuatu seperti ini.
Anda harus membuat iklan yang menunjukkan kepada orang-orang
minuman kita akan menyadarkan mereka.
- Sebuah iklan di mana mereka sadar. / - Iya nih!
Saya bisa melakukan itu. Ayo tonton sekarang.
Sayang, aku merasa ingin muntah!
Madu!
Bukankah itu membuat Anda sadar?
Untuk sadar, Minum Kismis Gelisah.
Tidak tidak.
Minuman kismis tidak membuatnya sadar.
Dia tersadar dari tendangan terbang.
Lupakan iklan itu.
Baiklah, saya tahu mengapa.
Saya akan menginvestasikan lebih banyak uang.
Dapatkan model daftar-A.
Dan menjadikan iklan seperti film.
Buat yang seperti itu.
- Saya memiliki daftar-A siap. / - Bagus
Ayo tonton sekarang.
(Gag Bar)
Madu.
Jika Anda mengambil bidikan ini, Anda akan berkencan dengan saya.
Junho.
Apa?
(Tamu istimewa, Park Wankyu)
Apa ini?
Apa yang membawamu kemari, Wankyu?
Anda ingin berkencan dengan saya?
Apa yang kamu bicarakan?
- Apakah kamu disini sendirian? / - Maksud kamu apa?
Aku sangat kesepian.
Itu membuat saya sadar.
Minuman Kental Gelisah!
Tahan.
Apa itu tadi? Iklan macam apa itu?
Anda pikir itu masuk akal?
Hei, turunkan gorden.
Kelinci-kelinci, kelinci-kelinci, wortel, wortel.
Apa itu tadi?
Mereka sedang bermain game?
Dan mengapa Kim Junho ada di iklan ini?
Mari kita gunakan Park Wankyu.
Park Wankyu memiliki kelebihan.
- Oh, sorot kekuatan Park Wankyu? / - Iya nih!
- Saya bisa melakukan itu. Ayo tonton sekarang. / - Hebat!
♪ Bahkan setelah 1.000 tahun ♪
♪ Aku masih tidak bisa melupakanmu ♪
♪ Karena aku mencintai ... ♪
Saya banyak minum tadi malam. Suaraku serak.
Wankyu! Cobalah Minuman Kismis Gelisah.
- Apakah ini bagus? / - Ya.
Cepat.
Ayo pergi!
♪ Bahkan setelah 1.000 tahun ♪
♪ Aku masih tidak bisa melupakanmu ♪
♪ Karena aku mencintaimu ♪
Junho, mau minum setelah ini?
- Kedengarannya bagus. / - Ya?
Minuman Kental Gelisah!
Wow...
Taman Wankyu luar biasa. Dia benar-benar bisa bernyanyi tinggi.
Saya akan membuat Anda bernyanyi tinggi juga.
Sini.
Anda naik lebih tinggi lagi.
Kami mendapat Park Wankyu.
Bagaimana Anda bisa membuatnya lip-synch?
Saya akan memberi Anda satu kesempatan terakhir.
Iklan yang akan membuat rahang orang jatuh.
Buat yang seperti itu!
- Iklan yang akan membuat rahang jatuh! / - Iya nih!
Saya bisa melakukan itu. Ayo tonton sekarang.
♪ Saat kau merindukan seseorang ♪
- Astaga ... / - ♪ Anda akan bertemu mereka pada akhirnya ♪
- Wankyu! / - ♪ Seperti ... ♪
♪ Aku harap itu berhasil ♪
- Gelisah! / - Minuman Kismis!
Iklan macam apa itu?
Saya tidak melakukan iklan ini! Lupakan ini!
Tapi...
(Salah)
Saya harus makan secepat ini.
Ya ampun...
Sudah waktunya untuk drama saya.
Benda ini kehabisan air.
Bagaimana saya mengubah hal ini?
Maaf, saya bisa membantu.
Tidak aku punya pacar.
Apa yang kamu bicarakan? Saya bilang saya akan membantu.
Bahkan jika Anda membantu saya, saya tidak tertarik pada Anda.
- Tidak seperti itu ... / - Saya baik-baik saja.
Baik, lakukan apa pun yang kamu mau.
- Bermain keras untuk mendapatkannya? / - Apa?
Baiklah kalau begitu.
Saya tidak tahu bagaimana Anda tahu
Aku berbohong ketika aku bilang aku punya pacar ...
Saya tidak tahu itu bohong.
Saya akan pergi 3 kencan dengan Anda dan kemudian saya akan memutuskan.
Saya tidak ingin berkencan dengan Anda.
Ini nomorku.
Oh, tapi jangan telpon terlambat.
Apa itu tadi?
Aduh, kakiku ...
Saya hampir lupa bahwa drama saya diputar hari ini.
Sudah dimulai.
Pak, silakan duduk di sini dan menonton.
Tidak. Kamu di sini untuk makan, anak muda.
- Duduk dan makan. / - Tidak, duduk dan tonton.
Saya akan langsung setelah drama saya berakhir.
- Duduk dan makan. / - Saya baik-baik saja...
Aduh, kakiku ...
Kakiku benar-benar membunuhku.
- Duduk dan lihat, tuan. / - Saya baik-baik saja.
- Tidak, duduk dan tonton. / - Tidak apa-apa.
- Tidak, duduk dan tonton. / - Saya baik-baik saja...
- Duduk saja. / - Hei, hei, hei!
- Hei, hei, hei! / - Iya nih? Iya nih? Iya nih?
- Saya bilang saya baik-baik saja. / - Ya pak.
Berapa kali saya katakan bahwa saya baik-baik saja?
- Duduk dan makan. / - Baik...
Orang muda hari ini
tidak menunjukkan rasa hormat kepada orang tua.
Harap tenang.
Dia akan mulai menggertak kita.
Bukan seperti itu, tuan.
- Bu. / - Iya nih?
Aku belum pernah melihatmu di sini. Kamu disini untuk apa?
Saya di sini karena punggung saya yang buruk.
Anda harus berhati-hati begitu bertambah usia.
Apa yang membawamu kemari, tuan?
Saya di sini karena kaki saya sakit.
Astaga...
Aduh, kakiku ...
Kakiku pasti sakit.
- Duduk saja, tuan. / - Saya baik-baik saja.
- Makan saja. / - Tolong duduk.
- Kamu harus makan saja. / - Tolong duduk.
- Hei, hei, hei! / - Iya nih? Iya nih? Iya nih?
Anda pasti sudah menghabiskan makanan Anda sekarang.
Jika Anda selesai lebih cepat, saya bisa duduk lebih cepat.
Ya kau benar.
Apa masalah Anda?
Maafkan saya. Bagaimana dengan ini?
Kami akan duduk seperti ini ...
Kami bertiga bisa duduk bersama sekarang.
- Astaga! Hei. / - Iya nih?
Mengapa Anda memberi tahu saya sekarang?
Saya baru saja memikirkannya.
Apakah Anda mengacaukan saya?
Maafkan saya.
- Jadilah baik. / - Ya pak.
Ayo duduk.
- Makan makananmu. / - Iya nih...
Pak, apakah Anda mau?
Tidak, saya akan menjalani operasi besok.
Saya harus berpuasa.
Oh begitu.
Bu, apakah Anda mau?
- Bisakah saya mendapatkan satu potong? / - Yakin.
Astaga, terima kasih.
Yum, itu bagus.
- Bu! / - Iya nih?
Anda memiliki kolesterol tinggi.
Anda tidak seharusnya makan makanan seperti ini.
- Tuan. / - Iya nih?
Apakah Anda baru saja memberinya ayam goreng?
Tidak, tidak seperti itu ...
Lalu apa yang terjadi?
Apakah Anda mengatakan dia mencuri makanan Anda?
Itu bukanlah apa yang saya maksud...
Anda memberikannya padanya, bukan?
Dia tidak memberitahuku ...
Katakan saja padanya.
Dia memberikannya padanya.
Mengapa Anda memberinya ini?
Ya ampun! Kamu sangat ceroboh!
Ya ampun ... Permisi.
Anda memanggil saya tanpa berpikir?
Saya tidak tahu dia memiliki kolesterol tinggi.
Dia menginginkan beberapa, jadi saya memberikan beberapa padanya.
Kenapa kau bersikap jahat padaku?
Kenapa kamu menangis?
Saya hanya khawatir tentang wanita ini!
Apa? Mengapa?
Dia menganiaya orang tua sebelumnya.
- Sekarang dia menganiaya seorang wanita! / - Serius.
Astaga, saya mendapat masalah lagi.
Maafkan saya, nyonya!
Tidak apa-apa.
Aku seharusnya keluar dari sini besok.
Sepertinya saya akan berada di sini selama 6 bulan lagi.
Itu bisa berakhir untuk saya sebelum itu.
Astaga...
Jangan katakan hal seperti itu, Bu.
- Pemuda. / - Iya nih?
- Apakah ibumu masih ada? / - Iya nih.
Lalu mengapa kamu melakukan itu padaku?
Tidak seperti itu...
- Apa itu? / - Tidak...
- Apa yang salah? / - Tidak apa.
Mengapa semuanya menjadi seperti ini?
(Pigeon Magic Troupe)
Mereka di sini untuk menebus masa lalu kelam mereka.
Memperkenalkan Mr. Gwon dari Pigeon Magic Troupe!
Halo.
Saya Pesulap Gwon Jaegwan.
Sebelum saya tunjukkan trik luar biasa saya,
Saya akan menunjukkan kepada Anda semua yang sederhana.
Saya punya kopi di sini. Hati-hati.
Baunya enak.
Saya akan mengambil kopi ini
dan menunjukkan kepada Anda semua sesuatu yang mengejutkan.
Abra ... Abra ...
Omong kosong.
Hah?
- Kopi menghilang. / - Wow.
Saatnya untuk puncak acara kami.
Saya ingin memilih sukarelawan dari penonton
untuk membantu kami hari ini.
Apa ada seseorang?
Biarkan saya memilih seseorang.
Siapa yang harus saya pilih?
Disini. Mari kita membawanya ke atas panggung.
Bantu dia.
Izinkan saya bertanya sesuatu kepada Anda.
Apakah Anda pernah berada di dalam ruangan atau wadah
itu sempit dan gelap?
Tidak.
Dia bilang tidak. Saya pikir semua orang mengalami ini.
Baiklah baiklah.
Ayo bawa kamu kesana.
Seperti yang Anda lihat, tidak ada apa-apa di sini.
Masuk ke dalam.
Dapatkan di sana.
Mari kita kembalikan ini.
Sekarang kami akan menunjukkan kepada Anda semua trik luar biasa.
Tahan...
Tolong julurkan kepalamu.
Kepalamu keluar.
Oke, siap?
Baik. Jangan gugup.
Ini Konser Gag.
Tempat yang penuh dengan tawa.
Baik. Siap?
Relawan perempuan kami ...
- Aku akan mengambil kepalamu. / - Baik.
Abra ... Abra ...
Omong kosong!
Luar biasa bukan?
Kami akan menunjukkan semua rahasia di balik trik ini.
Saya akan coba lagi.
Abra ... Abra ... Abracadabra!
Ya persis seperti itu.
Benar, terus berputar. Baiklah baiklah.
Sangat bagus.
Kami akan menunjukkan semuanya lagi.
Abra ... Abra ... Abracadabra!
Luar biasa bukan?
Tepuk tangan!
Apakah saya melakukan pekerjaan dengan baik di sini?
Anda hebat. Tepuk tangan!
Tepuk tangan!